Featured

Как правильно выбрать экзамен по немецкому языку для поступления в немецкий университет

deutschprufungДля того чтобы учиться в Германии вам необходимо на достаточном уровне владеть немецким языком. Уровень владения немецким языком удостоверяется следующими экзаменами, какждый из которых имеет свои особенности.

DSH (Немецкий языковой диплом обеспечивающий иностранным студентам допуск к высшему образованию в Германии)

Test DaF (Тест по немецкому языку как иностранному языку)

Goethe-Zertifikat B2 (Тест, который необходим для поступления в немецкую Studienkolleg

Goethe-Zertifiakt C1 (Тест, который необходим для поступления в Studienkolleg. К тому же некоторые немецкие университеты, Hochschulen и Fachhochschulen принимают сертификат по этому экзамену для поступления непосредственно в университет, вместо сертификата по Test DaF или DSH)

telc Deutsch C1 Hochschule (Тест, который сдаётся на любых курсах в Германии для поступления в немецкие университеты, Hochschulen и Fachhochschulen)

Goethe-Zerifikat C2 (Тест, который необходимо сдавать тем, кто хочет изучать немецкую филологию или лингвистику в Германии)

Deutsches Sprachdiplom der KMK (Языковой диплом по немецкому языку от Министерства культуры Германии, который сдают обычно школьники, которые учатся в так называемах DSD-школах)

Для будущих иностранных студентов немецких вузов очень трудным является вопрос, какой экзамен выбрать и к какому экзамену готовиться. Я попробую внести ясность в эту ситуацию. DSH – это экзамен, который сдаётся на территории Германии. DSH – это экзамен, который можно сдать при большинстве крупных университетов Германии и эти университеты также предлагают платные курсы по подготовке к этому экзамену. Этот экзамен является сложным, по сравнению с выше перечисленными экзаменами, и для того, чтобы его сдать, нужно очень неплохо владеть немецким языком. Тест DSH является более сложным, чем экзамены Гете-Института, но процесс его сдачи является более объективным и справедливым по сравнению с другими экзаменами по немецкому языку, например с TestDaF 

TestDaF исходит из того, что вы должны владеть немецким языком на уровне B1-C1, по шкале знаний Гете-Института, но процесссдачи этого экзамена является не очень объективным и очень сильно зависит от сопутсвующих обстоятельств (например, тексты по Leseverstehen от теста к тесту являются неравнозначными по уровню сложности, тоже самое касаетсят и части Hörverstehen. Что касается части Sprechen, то разговор с компьютером мало кому придётся по душе, и это конечно же может повлиять на оценку сдающего экзамен).

Что касается таких языковых экзаменов как Goethe-Zertifikat B2, Goethe-Zertifikat C1 или telc Deutsch C1 Hochschule, то эти экзамены не являются особенно сложными для подготовленного человека и не имеют каких-либо неприятных неожиданностей. Единственно что можно сказать, так это то, что telc Deutsch C1 Hochschule является более лёгким экзаменом, чем Goethe-Zertifikat C1.  

Goethe-Zertifikat C2 рассчитан в основном на тех, кто хочет изучать в Германии немецкую филологию или лингвистику. Но если вы не имеете по немецкому языку уровень C2 для поступления на немецкую филологию или лингвистику, то вы можете ограничиться такими экзаменами как DSH и TestDaF.

Deutsches Sprachdiplom der KMK - этот сертификат могут получить обычно только школьники выпускных классов, которые проучились в т.н. DSD-школах минимум 4-5 классов. DSD-школы - это школы с углублённым изучением немецкого языка с 1 класса под патронатом немецкого посольства. 

Полезные ссылки по теме "Учёба в немецком университете":

1. Причины поступления немцев в университеты и прикладные университеты (dt. Fachhochschule)

2. Специальная платформа для студентов и выпускников вузов для поиска работы в Германии

3. DSH экзамен по немецкому

4. С чего начать, если хочешь поехать на учёбу в Германию

5. Виды образования в Германии

6. Как писать мотивационное письмо для немецкого университета

7. Рейтинг популярных специальностей в немецких университетах

8. Почему количество мест в немецких университетах уменьшается

9. Последствия немецкой школьной реформы в Германии

10. Твой шанс! Немецкие студенты покидают университеты

11. Сколько стоит немецкий университет

12. MBA в Германии

13. Учёба в немецком университете

14. Что такое MINT-специальности в Германии?

15. Что нужно знать, если вы арендуете квартиру в Германии