Studienkolleg в Австрии называется Vorstudienlehrgang. Принцип ее функционирования такой же как и в Германии. Для того, чтобы в нее поступить необходимо сначала подать документы в университет в Австрии, а потом университет сам направляет вас на это подготовительное отделение. В зависимости от того, какую специальность вы хотите изучать в университете, вы выбираете 4-5 предметов, которые изучаете 2 семестра. Среди этих предметов обязательно будет немецкий. Потом в конце этих 2 семестров вы сдаете экзамен по этим предметам и в случае удачной сдачи вас зачисляют в университет. Учась на этом подготовительном отделении вы имеете статус студента.

Начало учебы на подготовительном отделение в Австрии (dt. Vorstudienlehrgang) c 1 октября, регистрация с 13 по 27 сентября. Но перед этим вы должны успеть подать документы в университет, а уже потом университет направит вас на подготовительное отделение. Плата за Vorstudienlehrgang составляет около 420 евро за семестр. Австрийский университет принимает на подготовительное отделение и без знания немецкого, но для таких студентов существует конкурс, если у вас есть уже знание немецкого, например уровень А2, то ваши шансы быть принятым сразу же в этом же семестре возрастают. Но из-за истории с беженцами в Австрии, эта возможность существует только теоретически, так как все свободные места на подгтовительном отделении, для людей без знания языка, отдаются беженцам. Поэтому у вас есть реальный шанс поступить на подготовительное отделение в Австрии, только если у вас есть хорошее знание немецкого языка на уровне B1, а лучше B2. 

Есть еще вариант, проучиться год в университете дома и перевестись в австрийский университет на свою специальность на 1 курс, при хорошем уровне владения немецким языком.